Results for vildagliptine translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

vildagliptine

Polish

w badaniach klinicznych hipoglikemia występowała często u pacjentów otrzymujących wildagliptynę w skojarzeniu z metforminą (1%) oraz niezbyt często u pacjentów otrzymujących placebo i metforminę (0, 4%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

vildagliptine/metforminehydrochloride

Polish

wildagliptyna/ metforminy chlorowodorek

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vildagliptine is niet dialyseerbaar.

Polish

wildagliptyny nie można usunąć z organizmu za pomocą hemodializy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

galvus 50 mg tabletten vildagliptine

Polish

galvus 50 mg tabletki wildagliptyna

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

het werkzaam bestanddeel is vildagliptine.

Polish

substancją czynną leku jest wildagliptyna.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

elke tablet bevat 50 mg vildagliptine.

Polish

każda tabletka zawiera 50 mg wildagliptyny.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

1 voorheen vildagliptine/metforminehydrochloride novartis.

Polish

1 poprzednio lek znany pod nazwą vildagliptin/ metformin hydrochloride novartis.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

50 mg vildagliptine en 1 000 mg metforminehydrochloride).

Polish

50 mg wildagliptyny i 1000 mg chlorowodorku metforminy).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vildagliptine werkt niet wanneer de bloedglucosespiegel laag is.

Polish

wildagliptyna nie działa, gdy poziom cukru we krwi jest niski.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vildagliptine 50 mg tweemaal daags (n=79)

Polish

wildagliptyna 50 mg dwa razy na dobę (n=79)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

vildagliptine 50 mg per dag + glimepiride (n=132)

Polish

wildagliptyna 50 mg na dobę +

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hogere doses dan 100 mg vildagliptine worden niet aanbevolen.

Polish

nie zaleca się stosowania wildagliptyny w dawkach większych niż 100 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

er werd geen ernstige hypoglykemie gemeld in de vildagliptine armen.

Polish

w grupie pacjentów otrzymujących wildagliptynę nie zgłaszano ciężkich przypadków hipoglikemii.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vildagliptine wordt niet door cyp 450- enzymen kwantificeerbaar omgezet.

Polish

wildagliptyna nie jest metabolizowana za pośrednictwem enzymów cyp 450 w wymiernych ilościach.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

eucreas 50 mg/1000 mg filmomhulde tabletten vildagliptine/metforminehydrochloride

Polish

eucreas 50 mg/ 1000 mg tabletki powlekane wildagliptyna/ metforminy chlorowodorek

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

de aanbevolen dagelijkse dosis is 100 mg vildagliptine plus 2000 mg metforminehydrochloride.

Polish

zalecana dawka dobowa wynosi 100 mg wildagliptyny i 2000 mg chlorowodorku metforminy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de dpp-4 remming door vildagliptine wordt niet beïnvloed door leeftijd.

Polish

hamowanie aktywności dpp- 4 przez wildagliptynę nie zależy od wieku.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

icandra bevat twee actieve bestanddelen, die vildagliptine en metformine worden genoemd.

Polish

lek icandra zawiera dwie substancje czynne – wildagliptynę i metforminę.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- elke icandra 50 mg/1000 mg filmomhulde tablet bevat 50 mg vildagliptine en 1000 mg

Polish

- każda tabletka powlekana leku icandra 50 mg/ 1000 mg zawiera 50 mg wildagliptyny i 1000 mg

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,750,024,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK