Results for welke bus moet ik nemen translation from Dutch to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

welke bus moet ik nemen

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

we wisten niet welke bus we moesten nemen.

Spanish

no sabíamos qué autobús tomar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

welke geluidsengine moet ik gebruiken?

Spanish

¿qué motor de sonido debería utilizar?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat moet ik doen?

Spanish

¿qué debo hacer si no puedo tirar, girar o presionar el botón de dosificación?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

--„moet ik wachten?”

Spanish

¿habrá que esperaros.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat moet ik nu doen?

Spanish

¿qué tengo que hacer?

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

nu moet ik even telefoneren.

Spanish

ahora tengo que hablar por teléfono un momento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"maar wat moet ik doen?"

Spanish

—pero, ¿qué podemos hacer?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"hoe moet ik u noemen?"

Spanish

-¿con qué nombre debo llamarle?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

--„ja, moet ik iets medenemen?”

Spanish

¿tengo que llevar alguna cosa?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

waar moet ik mijn injectie geven?

Spanish

¿dónde puedo pincharme?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

--„ja.” „wat moet ik doen?”

Spanish

sí.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

--„en waarmede moet ik hem belasten?”

Spanish

¿y qué le ordenaré yo?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

--„waar moet ik sterven?” vroeg zij.

Spanish

¿dónde voy a morir? dijo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"je bent wèl toegevend, moet ik zeggen!

Spanish

-¡mira qué gran concesión!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

welaan! spreek, beveel, wat moet ik doen?”

Spanish

veamos, decid, ordenad: ¿qué hay que hacer?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik neem, ik koop

Spanish

míos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik neem morgenmiddag vrij.

Spanish

mañana me tomaré la tarde libre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik neem elke dag een bad.

Spanish

me baño todos los días.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"ik neem die aan."

Spanish

-la acepto, señor land.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik neem aan dat je honger hebt.

Spanish

supongo que tienes hambre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,977,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK