検索ワード: welke bus moet ik nemen (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

welke bus moet ik nemen

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

we wisten niet welke bus we moesten nemen.

スペイン語

no sabíamos qué autobús tomar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

welke geluidsengine moet ik gebruiken?

スペイン語

¿qué motor de sonido debería utilizar?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wat moet ik doen?

スペイン語

¿qué debo hacer si no puedo tirar, girar o presionar el botón de dosificación?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

--„moet ik wachten?”

スペイン語

¿habrá que esperaros.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wat moet ik nu doen?

スペイン語

¿qué tengo que hacer?

最終更新: 2011-02-04
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

nu moet ik even telefoneren.

スペイン語

ahora tengo que hablar por teléfono un momento.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"maar wat moet ik doen?"

スペイン語

—pero, ¿qué podemos hacer?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"hoe moet ik u noemen?"

スペイン語

-¿con qué nombre debo llamarle?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

--„ja, moet ik iets medenemen?”

スペイン語

¿tengo que llevar alguna cosa?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

waar moet ik mijn injectie geven?

スペイン語

¿dónde puedo pincharme?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

--„ja.” „wat moet ik doen?”

スペイン語

sí.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

--„en waarmede moet ik hem belasten?”

スペイン語

¿y qué le ordenaré yo?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

--„waar moet ik sterven?” vroeg zij.

スペイン語

¿dónde voy a morir? dijo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"je bent wèl toegevend, moet ik zeggen!

スペイン語

-¡mira qué gran concesión!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

welaan! spreek, beveel, wat moet ik doen?”

スペイン語

veamos, decid, ordenad: ¿qué hay que hacer?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik neem, ik koop

スペイン語

míos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik neem morgenmiddag vrij.

スペイン語

mañana me tomaré la tarde libre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik neem elke dag een bad.

スペイン語

me baño todos los días.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"ik neem die aan."

スペイン語

-la acepto, señor land.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ik neem aan dat je honger hebt.

スペイン語

supongo que tienes hambre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,025,595 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK