From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- and it doesn't go with anything.
- ولا يليق بالمفروشات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and it doesn't go away.
ولا يفارقك أبداً... .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it doesn't go with your suit.
انها لا تناسب البدلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it doesn't go.
-لن يفلح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it doesn't go with the decor.
لايتماشى مع الديكور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's impossible because it doesn't go with anything we have.
مستحيل! لأنه لا يتناسق مع أي شيء في البيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but it doesn't go off.
لكنها لم تنفجر
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
it doesn't go down, sir.
إنّه لا يهبط يا سيدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it doesn't go like that.
-ومن سألك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it doesn't go with your looks at all.
إنه لا يتماشى مع مظهرك إطلاقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it doesn't go with the minister's daughter.
جيد و لكن يجب أن تتخلى عن القبعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
look, it doesn't go with any of my stuff.
إنها لا تليق مع أي من أشيائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lose the goatee; it doesn't go with your suit.
تفقد السكسوكة، إنها لاتتماشى مع الحلّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, and this rug, it doesn't go with the rest of the decor.
أجل وهذا البساط لا يليق ببقية الديكور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it doesn't go, "ohhh-aaahhh!"
... ليس كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it doesn't match. it doesn't go with my face.
انهما غير متطابقين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- but it doesn't go with a corset. - take it off.
-أنا لا ألبس أي ملابس داخلية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and it will go with anything you're wearing... or not wearing.
أو لا ترتدينه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it doesn't go with the image! you will not squeal, okay? okay.
هذا لا يتفق مع مظهري لن تخبر أحداً, اتفقنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i mean, i get it. it's gorgeous. but it doesn't go with the décor.
أعني، فهمتها، إنّها خلّابة، لكنّها لا تُناسب الدّيكور.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: