Results for under the trading name translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

under the trading name

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

under the name...

Arabic

تحت إسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

under the same name.

Arabic

يحمل الاسم نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

trading name

Arabic

اسم تجاري

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trading name:

Arabic

ط§ظ„ط§ط³ظ… ط§ظ„طھط¬ط§ط±ظٹ:

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"under the name the 323?"

Arabic

تحت آسم" 323 " ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

exactly under the same name.

Arabic

بالظبط نفس الإسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's under the name, uh,

Arabic

إنه تحت اسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

under the name brigitte bollecker

Arabic

المقالات المنشورة تحت اسم بريجيت بولكير (brigitte bollecker).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

under the name thomas boren.

Arabic

بإسم توماس بورين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- goes under the name "sonar".

Arabic

- مذكور باسم سونار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's under the name goodman.

Arabic

"انها بإسم "جودمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reservation was under the wrong name.

Arabic

كان الحجز باسم خاطيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎result of the trading

Arabic

نتيجة العمليات التجارية، نتيجة المتاجرة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

registered under the name carrie asimov.

Arabic

(سجلت إسمها تحت لقب (كاري أسموف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nigeria. under the name robert burnett.

Arabic

-نيجيريا) ) استعمل اسم (روبرت بورنيت)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- this is the trading gap.

Arabic

- هذه هي ثغرة التجارة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

around the trading floor.

Arabic

يركضون حولنا، ويلاحقون بعضهم حول المعرض حول ساحة المعرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so you stopped the trading?

Arabic

ما هذه؟ - الملاحظة التي في صالة الأسهم تحمل توقيعك، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we are back at the trading post.

Arabic

نحن في المكتب التجاري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how far away was the trading post?

Arabic

كم كانت تبعد المنطقة التجارية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,750,103,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK