Results for what difference can it make translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

what difference can it make?

Arabic

اي فرق يمكن ان يحدث ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what difference does it make

Arabic

مالإختلاف بذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what difference does it make...

Arabic

ما الذي سيفرق إن أخبرتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what difference did it make?

Arabic

ما الفرق أنها لم تجعل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what difference does it make"?

Arabic

"ما الفرقُ الذي سيُحدثه؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what possible difference can it make now?

Arabic

اى إختلاف محتمل ممْكِنُ أَنْ يَنفع الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what difference would it make ?

Arabic

أي فرق سيحدثه ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what difference... can that make now?

Arabic

مالفرق الذي يمكن أن يحدث الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- what difference can a day make?

Arabic

-وما الفارق الذى سيشكله قتال يوم واحد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but since we're in love, what difference can it make?

Arabic

لكن بما أننا نحب بعضنا، فما الفرق الذي سيُحدثه هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if this is true... then what difference can it make to you... if one man leaves or stays?

Arabic

لو كان هذا صحيحا فما الفرق عندك اذا رحل رجل واحد ام بقى ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,750,074,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK