Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is normal for you.
dit is niet onbekend voor jou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is normal
dit is normaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
this is normal.
dat is normaal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
what is normal?
wat is normaal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settling is normal.
bewoning is normaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes. it is normal.
ja, het is normaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this appearance is normal for benepali.
zo ziet benepali er normaal uit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this appearance is normal
dit is een normaal verschijnsel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
this is normal procedure.
dat is een normale procedure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but it is normal practice.
maar het is de normale praktijk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
so, 125 degrees is normal.
52 graden celsius is daar normaal.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is normal to have doubts.
het is normaal om twijfels te hebben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know if this is normal ?
do you know if this is normal ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but that is normal in this house.
maar dat is heel gewoon in dit parlement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in this example, everything is normal.
zoals te zien in dit voorbeeld lijkt alles normaal te zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is normal project management practice.
dat is een normale gang van zaken binnen het projectbeheer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in other words, everything is normal.
met andere woorden, alles normaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- problems arise from normal wear and tear.
- indien een probleem het gevolg is van normale slijtage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is quite standard, this is normal.
dit is tamelijk standaard. dit is normaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whether the tyre is ‘normal’ or ‘reinforced’;
of de band „normaal” of „versterkt” is;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: