Results for interfere translation from English to Finnish

ufright to interfere
bt1 investointi politiikka

they can only interfere.
rajoitukset toimivat ainoastaan esteinä.

i do not interfere there.
en sekaannu siihen.

i don't wish to interfere.
en halua sekaantua.

trucks can interfere with movement.
rekaautot voivat häiritä liikkumista.

avonex may interfere with the results.
avonex saattaa vaikuttaa testituloksiin.

i cannot interfere in internal disputes.
en voi nyt sekaantua kiistoihin.

i am not going to interfere, however.
en puutu keskusteluun.

medicines can sometimes interfere with each other.
lääkkeet saattavat toisinaan vaikuttaa toisiinsa.

medicinal products that interfere with enterohepatic circulation
enterohepaattiseen kiertokulkuun vaikuttavat lääkevalmisteet

we should not interfere, especially we germans!
meidän ei tulisi puuttua siihen, ei varsinkaan meidän saksalaisten!

however, protein appears to interfere the least.
proteiini näyttää kuitenkin haittaavan vähiten.

antacids may interfere with gastro-intestinal absorption.
antasidit saattavat häiritä imeytymistä ruoansulatuskanavasta.

vaccination may interfere with existing sero-epidemiological surveys.
rokotus voi vaikuttaa seroepidemiologisten tutkimusten tuloksiin.

taking other medicines tasigna may interfere with some other medicines.
muiden lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö tasigna voi vaikuttaa joidenkin lääkkeiden toimintaan.

tygacil may interfere with the contraceptive pill (birth control pill).
tygacil saattaa vaikuttaa ehkäisypillereiden tehoon.

no country should interfere in another country's internal affairs.
yhdenkään maan ei pitäisi sekaantua toisen maan sisäisiin asioihin.

control-command equipment shall not interfere with other control-command equipment.
ohjaus- ja hallintalaitteet eivät saa häiritä muita ohjaus- ja hallintalaiteita.

it interferes with the single market.
tämä on esteenä yhtenäismarkkinoille.