Results for étais translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

étais

French

Étais

Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Étais

French

étais

Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 57
Quality:

Reference: Wikipedia

English

j’y étais !

French

j’y étais !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tu étais malade, hier.

French

tu étais malade, hier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

j' étais j' avais

French

j' étais j' avais

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

c’est vrai j’y étais.

French

c’est vrai j’y étais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tu étais fabuleuse, tout simplement.

French

tu étais fabuleuse, tout simplement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

et je m’y étais préparé.

French

et je m’y étais préparé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

je n’y étais en rien sensible.

French

je n’y étais en rien sensible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tu étais très brave pour nous sauver.

French

not anyone could do your job.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

est-ce que tu étais dans la reunion?

French

do you still have access to this machine?

Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

et j’y étais plus nu que l’air.

French

et j’y étais plus nu que l’air.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

j'étais coupable, je devais tout prouver.

French

le problème, ce n'était pas lui, mais sa femme.» (rapport de stormont, dundas et glengarry)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

en fait, je n’y étais pas pour faire le touriste.

French

en fait, je n’y étais pas pour faire le touriste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

je ne voulais pas laisser tomber, j’y étais pour le faire.

French

je ne voulais pas laisser tomber, j’y étais pour le faire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

j’ai cru comprendre que tu étais à new york, alors, enjoy!!

French

j’ai cru comprendre que tu étais à new york, alors, enjoy!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ce qui était acceptable tant que j'étais excité… ne l'était plus par la suite.

French

tout ce qui reste, ce sont des clavardages techniques, des novices et des inondeurs...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

l’australie, j’y étais moi aussi par la force de tes notes et des photos sublimes!

French

l’australie, j’y étais moi aussi par la force de tes notes et des photos sublimes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

« donc, j'étais là... à négocier un accord de séparation pour six mois pendant que nous étions sous le même toit.

French

même si la police offre une intervention en cas de crise, on a constaté, dans une collectivité particulière, que le service de pompiers bénévoles répond plus rapidement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

quel prétexte pour rester ici une fois qu’il eût été certain que je m’en étais éloignée à jamais ? »

French

what excuse could he have for remaining here once he was certain that i had gone for ever?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,403,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK