Sie suchten nach: étais (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

étais

Französisch

Étais

Letzte Aktualisierung: 2013-04-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Étais

Französisch

étais

Letzte Aktualisierung: 2013-04-18
Nutzungshäufigkeit: 57
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

j’y étais !

Französisch

j’y étais !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tu étais malade, hier.

Französisch

tu étais malade, hier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

j' étais j' avais

Französisch

j' étais j' avais

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

c’est vrai j’y étais.

Französisch

c’est vrai j’y étais.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tu étais fabuleuse, tout simplement.

Französisch

tu étais fabuleuse, tout simplement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

et je m’y étais préparé.

Französisch

et je m’y étais préparé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

je n’y étais en rien sensible.

Französisch

je n’y étais en rien sensible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tu étais très brave pour nous sauver.

Französisch

not anyone could do your job.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

est-ce que tu étais dans la reunion?

Französisch

do you still have access to this machine?

Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

et j’y étais plus nu que l’air.

Französisch

et j’y étais plus nu que l’air.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

j'étais coupable, je devais tout prouver.

Französisch

le problème, ce n'était pas lui, mais sa femme.» (rapport de stormont, dundas et glengarry)

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

en fait, je n’y étais pas pour faire le touriste.

Französisch

en fait, je n’y étais pas pour faire le touriste.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

je ne voulais pas laisser tomber, j’y étais pour le faire.

Französisch

je ne voulais pas laisser tomber, j’y étais pour le faire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

j’ai cru comprendre que tu étais à new york, alors, enjoy!!

Französisch

j’ai cru comprendre que tu étais à new york, alors, enjoy!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ce qui était acceptable tant que j'étais excité… ne l'était plus par la suite.

Französisch

tout ce qui reste, ce sont des clavardages techniques, des novices et des inondeurs...

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

l’australie, j’y étais moi aussi par la force de tes notes et des photos sublimes!

Französisch

l’australie, j’y étais moi aussi par la force de tes notes et des photos sublimes!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

« donc, j'étais là... à négocier un accord de séparation pour six mois pendant que nous étions sous le même toit.

Französisch

même si la police offre une intervention en cas de crise, on a constaté, dans une collectivité particulière, que le service de pompiers bénévoles répond plus rapidement.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

quel prétexte pour rester ici une fois qu’il eût été certain que je m’en étais éloignée à jamais ? »

Französisch

what excuse could he have for remaining here once he was certain that i had gone for ever?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,733,980 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK