Results for first aid training translation from English to French

first aid training.
une formation aux premiers secours.

• first aid training.
• formation sur les premiers soins.

(iv) first aid training.
(iv) la formation sur les premiers soins;

first-aid training services
services de formation dans le domaine des premiers secours

basic first-aid training;
la formation de base en premiers soins;

2.1.2 first aid training
2.1.2 enseignement du secourisme

new standard for first aid training
les cours doivent respecter le programme figurant à la partie 4.1.1 et 4.1.2.

first aid training was also implemented.
des formations aux premiers secours ont aussi été organisées.

and, first aid training is invaluable.
et la formation sur les premiers soins est très précieuse.

medical aspects and first aid training
formation aux aspects médicaux et aux premiers secours

• 84% cpr and/or first aid training
• une fois par mois ou à l’occasion – 17 %

officers generally have first-aid training.
les officiers reçoivent en général une formation de secouriste.

:: organization of first-aid training sessions.
:: organisation de sessions de formation aux premiers soins;

first aid training (existing para. 3.2)
3.3 enseignement du secourisme (paragraphe actuel 3.2)

:: first-aid training equipment: euro1,025
:: matériel de formation aux premiers secours : 1 025 euros

as such the first aid training was not standardized.
comme telle, la formation en secourisme n'était donc pas selon la norme.

philippines: psychological first aid training for teachers
philippines: formation aux premiers secours psychologiques pour les responsables syndicaux

ensure staff have first aid training and supplies.
s’assurer que le personnel reçoit une formation en secourisme et que les fournitures de premiers soins sont adéquates.

guideline see section 7(11), first aid training.
ligne directrice voir le paragraphe 7(11), formation en secourisme.

qualified early childhood educators with first aid training;
personnel qualifié en éducation en services à l’enfance et possédant une formation en secourisme;