Results for it gives me chills translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

it gives me chills

French

il me fait froid dans le dos

Last Update: 2014-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me chills.

French

Ça me donne des frissons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but it gives me chills

French

il me donne des frissons

Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me the chills,

French

ca me donne des frissons,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me

French

ca me fait donne

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me hope.

French

it gives me hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me confidence.

French

Ça me donne de la confiance [traduction].

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me the creeps.

French

Ça me fait froid dans le dos.

Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the buzz that it gives me

French

et le bourdonnement que ça me donne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me immediate relief.

French

le vinaigre de cidre de pomme m’apporte un soulagement immÉdiat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but it gives me time to realize

French

qu'on me donne le froid pour que j'aime la flamme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me hope for the future.

French

cela me donne bon espoir pour l'avenir.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but it gives me time to realize just

French

qu'on me donne la nuit pour que j'aime le jour

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me a sense of satisfaction.

French

cela me donne un sens de satisfaction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me great pleasure to see you.

French

cela me fait grand plaisir de vous voir. /cela me fait grand plaisir de vous voir.

Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me goose bumps to see that!"

French

voir cela me donne la chair de poule!»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it gives me great pleasure to honour them.

French

leur rendre hommage est pour moi un immense bonheur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me the opportunity to clarify the situation.

French

m. schwimmer (interprétation) remercie l’orateur d’avoir posé une question qui va lui permettre de préciser sa position.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it gives me particular pleasure to call commissioner patten.

French

je suis particulièrement heureux de céder la parole au commissaire patten.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

ladies, it gives me great pleasure to honour you.

French

vous rendre hommage, mesdames, est pour moi un immense bonheur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,061,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK