Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the other main award categories, susanne bier was named as best european director, colin firth as best european actor, and tilda swinton as best european actress.
Στις άλλες κύριες κατηγορίες βραβείων, η susanne bier έλαβε το βραβείο της καλύτερης σκηνοθεσίας, ο colin firth της καλύτερης ανδρικής ερμηνείας, και η tilda swinton της καλύτερης γυναικείας ερμηνείας.
bayerischer brauerbund is a german association working to protect the common interests of bavarian brewers, which was founded in 1917 and has been the proprietor of the registered collective trade marks ‘bayrisch bier’ and ‘bayerisches bier’ since 1968.
Η bayerischer brauerbund είναι γερ µ ανική ένωση που ασχολείται µ ε την προστασία των κοινών συ µ φερόντων των Βαυαρών ζυθοποιών , ιδρύθηκε το 1917 και είναι δικαιούχος από το 1968 των καταχωρη µ ένων συλλογικών ση µ άτων «bayrisch bier» και «bayrisches bier».