Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gentamicin
γενταμικίνη
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
gentamicin sulfate
Γενταμικίνη θειική
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gentamicin, at most......................................................................................................................
Γενταµυκίνη, µέγιστο....................................................................................................................
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
gentamicin, at most.........................................................................................................................28 µg solvent:
Γενταμυκίνη, μέγιστο.......................................................................................................................
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
103.5 ccid50 gentamicin, at most.........................................................................................................................28 µg
103, 5 ccid50 Γενταμυκίνη, μέγιστο.......................................................................................................................28 μg
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gentamicin, at most..................................................................................................................... .16.5 µg solvent:
Γενταµυκίνη, µέγιστο....................................................................................................................
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hydrocortisone aceponate miconazole as nitrate gentamicin as sulphate
Υδροκορτιζόνη (ακεπονική) Μικοναζόλη( νιτρική) Γενταµικίνη (θειική)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
all escherichia coli isolates were fully susceptible to gentamicin.
Όλα τα escherichia coli βακτήρια που απομονώθηκαν ήταν πλήρως ευαίσθητα στη γενταμικίνη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this vaccine contains trace residues of gentamicin and benzonase.
Αυτό το εμβόλιο περιέχει ίχνη καταλοίπων γενταμικίνης και βενζονάσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chicken protein, gentamicin sulphate (antibiotic)) contained in this vaccine.
συστατικά (περιλαμβανομένων των αυγών, των πρωτεϊνών ορνίθων, της θειϊκής γενταμυκίνης (αντιβιοτικό) ) που περιέχονται σε αυτό το εμβόλιο.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ketoconazole, itraconazole, posaconazole, clotrimazole (to treat fungal infections).
Κετοκοναζόλη, ιτρακοναζόλη, ποζακοναζόλη, κλοτριμαζόλη (για τη θεραπεία μυκητιασικών λοιμώξεων).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
easotic ear drops, suspension for dogs hydrocortisone aceponate - miconazole – gentamicin
easotic ωτικές σταγόνες, εναιώρημα για σκύλους Υδροκορτιζόνη ακεπονική - Μικοναζόλη - Γενταμικίνη
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medicines to treat bacterial or fungal infections (e.g. nafcillin, azithromycin, roxithromycin, clotrimazole)
φάρμακα για τη θεραπεία βακτηριακών ή μυκητιασικών λοιμώξεων (π.χ. ναφκιλλίνη, αζιθρομυκίνη, ροξιθρομυκίνη, κλοτριμαζόλη)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infections e. g. ketoconazole, fluconazole, itraconazole, voriconazole, clotrimazole, erythromycin, clarithromycin, josamycin, and rifampicin
που χρησιμοποιούνται για την θεραπεία των λοιμώξεων π. χ. κετοκοναζόλη, φλουκοναζόλη, ιτρακοναζόλη, βορικοναζόλη, κλοτριμαζόλη, ερυθρομυκίνη, κλαριθρομυκίνη, ιοσαμυκίνη και ριφαμπικίνη
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.