From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allow outgoing parameter problem
consenti parametro in uscita non valido
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
icmp outgoing parameter problem
parametro icmp in uscita non valido.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
allow outbound parameter problem
consenti parametro errato in uscita
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
parameter problem
problema col parametro
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ip parameter problem.
problema col parametro ip.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
allow outgoing time exceeded
consenti tempo in uscita scaduto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
allow outgoing destination unreachable
consenti destinazione in uscita non raggiungibile
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
parameter problem found from line {0}, column {1} to line {2}, column {3}
problema di parametro rilevato dalla riga {0}, colonna {1} alla riga {2}, colonna {3}
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
if the correlation set is initiated by outgoing parameters, the variable name has the following format:
se la serie di correlazioni viene iniziata dal parametri in uscita, il nome della variabile ha il seguente formato:
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
in order to allow outgoing workers to build up sufficient supplementary pension rights during their career, particularly for those who have had a succession of jobs, the possibility of applying qualifying periods, i.e. the period of membership to be completed before the worker obtains acquired rights, should be limited.
per consentire ai lavoratori in uscita – soprattutto a quelli che hanno avuto più rapporti di lavoro - di acquisire sufficienti diritti a pensione complementare durante la carriera, occorre limitare la possibilità di stabilire periodi propedeutici, cioè periodi di iscrizione al termine dei quali il lavoratore ottiene diritti acquisiti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: