Results for company stamp translation from English to Italian

stamp
timbro

company health promotion scheme – stamp of quality for reform-werke
promozione della salute in ambito aziendale – riconoscimento per lo stabilimento reform

- round stamp of the company.
- timbro tondo della società.

signature (stamp and signature, if company)
firma (timbro e firma, se ditta)

the proof of employment must be fully completed and signed by authorized signatory and include the company’s stamp.
la dichiarazione deve essere firmata dal responsabile del personale o da un dirigente superiore e riportare il timbro dell’azienda stessa. (la data della dichiarazione del datore di lavoro non deve essere anteriore ad un mese dal giorno della presentazione dei documenti)

all applicants please note, the insurance policy will be considered valid, only if it has the insurance company stamp and authorized signature.
nota bene: si prega di notare che la polizza di assicurazione sarà considerata valida solo se riportera’ il timbro e firma autorizzata della stessa compagnia assicurativa.

the proof of employment must be fully completed and signed by authorized signatory and include the company’s stamp. the employer declaration cannot be issued more than 1 month prior to the date of the visa application.
la dichiarazione deve essere firmata dal responsabile del personale o da un dirigente superiore e riportare il timbro dell’azienda stessa. (la data della dichiarazione del datore di lavoro non deve essere anteriore ad un mese dal giorno della presentazione dei documenti)

every flyer is equipped with extra free space for your companies stamp, printed on high quality paper and is available already folded.
ogni dépliant contiene un campo previsto per il proprio timbro aziendale, è stampato su carta di alta qualità e viene messo a disposizione come dépliant già piegato.

yes. if you require aletter confirming your reservation with our company stamp and signature in order to apply for avisa, please allow up to 3 days’ time for us to prepare it. we also require anon-refundable pre-payment for the whole staying.
si. se avete bisogno di una lettera di conferma della prenotazione col nostro timbro aziendale e firma, ai fini di richiesta di un visto, siete pregati di consentirci 3 giorni per farcela preparare. abbiamo inoltre bisogno di un anticipo non rimborsabile sulle prime 2 notti del soggiorno.