Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in strong metal case.
in cassetta metallica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more safety
maggiore sicurezza
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flame resistant for more safety
resistente per una maggiore sicurezza di infiammabilità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
three technologies for more safety.
tre tecnologie per maggiore sicurezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information on road safety:
per ulteriori informazioni sulla sicurezza stradale:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
more safety and functionality
maggiore sicurezza e funzionalità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information on road safety, visit:
per ulteriori informazioni sulla sicurezza stradale, recarsi sul sito:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rear view camera for more safety while manoeuvring
telecamera di retromarcia per una maggiore sicurezza di manovra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more safety for our customers
più sicurezza per i nostri clienti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been going strong for more than 40 years.
questa fiera riunisce i fornitori e gli acquirenti di materie prime e ausiliarie, macchinari, semilavorati, ecc e 'stato andando forte per più di 40 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information on eu food safety policy, see:
per più ampie informazioni sulla politica dell'ue in materia di sicurezza dei prodotti alimentari:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1 hand folding system, 3 gestures for more safety
- chiusura telescopica con una mano e in 3 gesti, per maggiore sicurezza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• shipments are now more safety!
• spedire ora è più sicuro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- better grip and more safety on ice
- molta più sicurezza e tenuta su ghiaccio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrogen is used in the sintering process of metal buckle parts.
l idrogeno viene usato nel processo di sinterizzazione delle fibbie delle cinture di sicurezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the third brake light provides more safety.
la terza luce di stop garantisce più sicurezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this feature ensures more safety on the building site.
questa caratteristica assicura maggiore sicurezza in cantiere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
better mobility, less congestion, more safety and security
migliorare la mobilità, diminuire il traffico e aumentare la sicurezza
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
accompanying motor boats provide more safety on the water.
barche a motore di accompagnamento forniscono una maggiore sicurezza in acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all skis and snowboards are regularly prepared. we guarantee highest quality for more safety and more fun.
tutti gli sci e snowboard vengono regolarmente preparati, garantendo la massima qualità per più sicurezza e divertimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: