Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lord, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of jacob.
oratio ipsi david inclina domine aurem tuam %et; exaudi me quoniam inops et pauper sum eg
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he brought back all the goods, and also brought again his brother lot, and his goods, and the women also, and the people.
reduxitque omnem substantiam et loth fratrem suum cum substantia illius mulieres quoque et populu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and they went and came to moses, and to aaron, and to all the congregation of the children of israel, unto the wilderness of paran, to kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.
reversique exploratores terrae post quadraginta dies omni regione circuit
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.
post dies multos visitaberis in novissimo annorum venies ad terram quae reversa est a gladio congregata est de populis multis ad montes israhel qui fuerunt deserti iugiter haec de populis educta est et habitaverunt in ea confidenter univers
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.