From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steering
styring
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
steering
tegner bølgende interferensmønstre som ringer i vann. hvis - water er oppgitt får den skjermbildet til å se ut som om noe drypper på det. skrevet av tom hammersley i 1999.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pricing that takes full account of resource use impacts will be important for steering business and consumer behaviour towards enhanced resource efficiency.
disse trendene og sammenhengene, mange av dem utenfor europas direkte innflytelse, vil ha betydelige konsekvenser og kan true en bærekraftig utvikling av europas økonomi og samfunn.
tap, touch, or tilt your ipad to control your car using multi-touch technology, the accelerometer, or the virtual steering wheel.
trykk, berør eller vend ipad-en for å kontrollere bilen med multi-touch-teknologi, akselerasjonsmåleren eller det virtuelle rattet.
this steering group has met on fouroccasions to draw up rational and reasonable specifications (determining the tools and methods) and to monitor the evaluation process as a whole.
styringsgruppen har hatt fire møter for åutarbeide rasjonelle, hensiktsmessige spesifikasjoner (fastsettelse av verktøy ogmetoder) og for å overvåke heleevalueringsprosessen.
in particular,the commission proposed to pursue the evaluation processwith the support of a steering group includingrepresentatives from the commission, the european parliament, the council presidency, europol and the emcdda.
i denanledning foreslo kommisjonen å styrke evalueringsprosessenmed en styringsgruppe bestående av representanter fra bl.a.kommisjonen, europaparlamentet, formannskapet for rådet,europol og eonn.
as official medical guidelinesare considered an important tool in steering the provisionof hepatitis c treatment, in 2003–04 they were the subjectof an analysis by the emcdda(145).
ettersom offisielle medisinske retningslinjerbetraktes som et viktig verktøy for å styrebehandlingstilbudet når det gjelder hepatitt c, ble disseanalysert av eonn i 2003-04 (145).
challenge yourself to eight different events. or race against your friends in real time.it's a racing experience designed just for ipad. tap, touch, or tilt your ipad to control your car using multi-touch technology, the accelerometer, or the virtual steering wheel. challenge yourself to eight different events. or race against your friends in real time.
bryn deg på åtte forskjellige kappløp, eller kjør mot opptil seks venner i sanntid.en racingopplevelse spesialdesignet for ipad. trykk, berør eller vend ipad-en for å kontrollere bilen med multi-touch-teknologi, akselerasjonsmåleren eller det virtuelle rattet. bryn deg på åtte forskjellige kappløp, eller kjør mot opptil seks venner i sanntid.