Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of institutions
liczba instytucji
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
identification number of the institution:…
numer identyfikacyjny instytucji: …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 50
Quality:
number of branches of credit institutions
liczba oddziałów instytucji kredytowych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
number of remote branches of credit institutions
liczba niewielkich oddziałów, filii lub agencji instytucji kredytowych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
identification number of the institution: ….. 1.3
instytucja, do której adresowany jest formularz
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
number of study places at the institution, number of staff members who have a degree in a scientific branch.
liczba finansowa di ac według studentów studiów do k
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isin international securities identification number mfi monetary financial institution
isin międzynarodowy numer identyfikacyjny papierów wartościowych (international securities identification number)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
staff in the eu institutions — number of posts as per december 2009
pracownicy instytucji ue – liczba stanowisk według stanu z grudnia 2009 r.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 number of remote branches of credit institutions number of cit companies
wszystkie urządzenia do przyjmowania i wydawania znaków pieniężnych w uczestniczących państwach członkowskich prowadzone przez instytucje kredytowe ( 1 ) . 2.2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
number of staff-operated banknote handling machines run by credit institutions number of staff-operated backoffice banknote sorting machines run by other professional cash handlers---
liczba urządzeń do obsługi gotówki obsługiwanych przez personel prowadzonych przez instytucje kredytowe liczba urządzeń do sortowania gotówki obsługiwanych przez personel znajdujących się na zapleczu, prowadzonych przez pozostałe podmioty zajmujące się zawodowo obsługą gotówki
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
number of customer-operated cash recycling machines( crm) run by credit institutions number of customer-operated cash-in machines run by credit institutions number of staff-operated banknote handling machines run by credit institutions
liczba urządzeń do przyjmowania i wydawania znaków pieniężnych obsługiwanych przez klientów prowadzonych przez instytucje kredytowe liczba automatów wrzutowych obsługiwanych przez klientów, prowadzonych przez instytucje kredytowe liczba urządzeń do obsługi gotówki obsługiwanych przez personel, prowadzonych przez instytucje kredytowe
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: