MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: perpaduan ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

perpaduan

English

colonized

Last Update: 2015-11-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

Perpaduan

English

Solidarity

Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:

Malay

memupuk perpaduan

English

unity

Last Update: 2017-04-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

maksud perpaduan kaum

English

the purpose of unity

Last Update: 2017-03-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

bina ayat dengan perpaduan

English

construct sentences with unity

Last Update: 2016-07-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

contoh karangan bi tentang perpaduan

English

sample essay about unity bi

Last Update: 2015-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

untuk memupuk perpaduan in english

English

to foster unity in Bahasa Inggeris

Last Update: 2014-12-15
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

1 malaysia slogan yang telah diperkasa oleh perdana menteri datuk seri najib tun razak membawa seribu erti kepada negara.Pengalaman malaysia melakukan formula perpaduan antara kaum dan amalan tolak ansur selama ini selama ini pastinya dapat diperkukuhkan dengan laungan slogan 1 malaysia.

English

1 Malaysia slogan that has been empowered by the Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak took a thousand meanings to make formula negara.Pengalaman malaysia national unity and tolerance for these practices during the course can be strengthened by 1 Malaysia slogan.

Last Update: 2016-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Kesedaran dalam menjaga perpaduan adalah amat penting di kalangan masyarakat lebih-lebih lagi negara Malaysia yang mempunyai masyarakat majmuk dan sedang menuju untuk menjadi sebuah negara maju.

English

Awareness is very important to maintain the unity among the people especially Malaysia has a plural society and was heading to become a developed country.

Last Update: 2015-11-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

PTS juga mempunyai tanggungjawab dalam usaha mengekalkan perpaduan, keamanan serta kedamaian dalam negara kita Malaysia. Hasil dari bahan penerbitan yang telah diterbitkan, secara langsung PTS mempunyai kuasa dalam mencorak pemikiran serta mempengaruhi pembaca melalui setiap bahan penerbitan yang dikeluarkan.

English

Universities also have a responsibility in maintaining the unity, security and peace in our country Malaysia. Revenue from publishing material that has been published, directly PTS has the power to shape ideas and influence the reader through each of the publications issued.

Last Update: 2015-11-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Koperasi Perpaduan Islam Perak Berhad

English

تغيير لغة الرومانية السيرة الذاتية

Last Update: 2015-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

cabaran untuk mengekalkan perpaduan kaum

English

Challenge action failed.

Last Update: 2014-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.

English

And [there are] those [hypocrites] who took for themselves a mosque for causing harm and disbelief and division among the believers and as a station for whoever had warred against Allah and His Messenger before.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.

English

And there are those who have taken a mosque to cause harm, disbelief, and to divide the believers, and as a place of ambush for those who fought Allah and His Messenger before.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.

English

And there are those who put up a mosque by way of mischief and infidelity - to disunite the Believers - and in preparation for one who warred against Allah and His Messenger aforetime.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.

English

Then there are others who have set up a mosque to hurt the True Faith, to promote unbelief, and cause division among believers, and as an ambush for one who had earlier made war on Allah and His Messenger.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.

English

Then there are those who built a mosque to cause harm, to spread apostasy and disunity among the believers -- as an outpost for those who from the outset warred on God and His Messenger.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.

English

Then there are those who establish a mosque to cause harm, and disbelief, and disunity among the believers, and as an outpost for those who fight God and His Messenger.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.

English

There are those who built a mosque on opposition and disbelief, and to cause rifts among the faithful, and to serve as an outpost for those who have warred against God and His Apostle before this.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu. Dan (apabila tujuan mereka yang buruk itu ketara), mereka akan bersumpah dengan berkata:" Tidaklah yang kami kehendaki (dengan mendirikan masjid ini) melainkan untuk kebaikan semata-mata ".

English

And as for those who chose a place of worship out of opposition and disbelief, and in order to cause dissent among the believers, and as an outpost for those who warred against Allah and His messenger aforetime, they will surely swear: We purposed naught save good.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:هار (Arabic>English) | lungs (English>Nepali) | apa yang bisa saya bantu (Indonesian>English) | فیلم سوپر خارجی (French>English) | voglio uccidermi (Italian>English) | asked resion the team member (English>Hindi) | hichki (Hindi>English) | tu t'en va pas hein ?? (French>Italian) | x bp com (Hindi>English) | funzionario amministrativo (Italian>Russian) | scrim (English>Swedish) | obramowania (Polish>English) | i miss you a lot (English>Hindi) | velamma 47 (Hindi>English) | saxy video english sax (Russian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK