Results for Struggling translation from English to Portuguese

struggling family
família em conflito

i am struggling.
eu sou esforçado.

still struggling?
ainda em dúvida?

your son is struggling hard.
seu filho está lutando arduamente.

standing still struggling!
em pé continuamos em luta!

others, however, are struggling.
em contrapartida, outras encontram-se em situação económica mais difícil.

struggling to meet individual needs
lutando para atender às necessidades individuais

it's time to stop your struggling.
já é tempo de parar com os teus esforços.

it chatters away instead of struggling.
tagarela em vez de lutar.

i see poor people struggling to cope.
vejo pessoas pobres a esforçarem-se por fazer face às dificuldades.

continue struggling for awakening of consciences.
não desistais de lutar pelo despertar das consciências.

am i alone in struggling with vulnerability?
estou sozinha nessa luta com a vulnerabilidade?

the british government is struggling to do so.
até agora este objectivo não foi atingido.

4. focus on the struggling young couple.
4. concentre-se no jovem casal “tradicional” e nas suas dificuldades.

and recently the denomination has been struggling financially.
e, recentemente, esta denomina o tem tido problemas financeiros.

after struggling, radio eventually learns to read.
depois de lutar, rádio acaba aprendendo a ler.

we are struggling under inadequate or inappropriate training.
sofremos de educação insuficiente ou mal adequada.

new survey reveals more people struggling to make ends meet
novo inquérito revela dificuldades financeiras de um número cada vez maior de europeus

we are already struggling to achieve what we have proposed.
já temos tanta dificuldade em alcançar os objectivos que nos propusemos realizar.

mr president, indonesia is struggling but is emerging victorious.
o país tem de desenvolver uma nova identidade, com maior equilíbrio entre o centro e a periferia.