Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you?
você está vivo
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you from
você é de are you from
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure.
are you sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you okay?
deixa te falar como eu chamo os amigos pra lutar cmgo nas fases
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you brazilian
você é brasileiro
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you single?
você é solteiro?
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i thought i'd never see you alive again.
pensei que jamais a veria viva outra vez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this keeps you alive and time does not gain the upper hand.
isso te mantém vivo e o tempo não toma o controle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's going to eat you alive when he finds out the truth.
ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the body becomes satisfied because it starts burning fat to keep you alive.
o corpo fica satisfeito porque começa a queimar gordura para mantê-lo vivo.
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.