Je was op zoek naar: are you alive (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

are you alive

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

are you?

Portugees

você está vivo

Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you...?

Portugees

é você...

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are you from

Portugees

você é de are you from

Laatste Update: 2022-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you sure.

Portugees

are you sure.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you okay?

Portugees

deixa te falar como eu chamo os amigos pra lutar cmgo nas fases

Laatste Update: 2017-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you ill?

Portugees

meus senhores, a cabeça não está bem?

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they're keeping you alive.

Portugees

estão mantendo vocês vivos.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

are you brazilian

Portugees

você é brasileiro

Laatste Update: 2018-04-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you single?

Portugees

você é solteiro?

Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i thought i'd never see you alive again.

Portugees

pensei que jamais a veria viva outra vez.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this keeps you alive and time does not gain the upper hand.

Portugees

isso te mantém vivo e o tempo não toma o controle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he's going to eat you alive when he finds out the truth.

Portugees

ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the body becomes satisfied because it starts burning fat to keep you alive.

Portugees

o corpo fica satisfeito porque começa a queimar gordura para mantê-lo vivo.

Laatste Update: 2014-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,744,023,349 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK