検索ワード: are you alive (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

are you alive

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

are you?

ポルトガル語

você está vivo

最終更新: 2022-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you...?

ポルトガル語

é você...

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

are you from

ポルトガル語

você é de are you from

最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure.

ポルトガル語

are you sure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you okay?

ポルトガル語

deixa te falar como eu chamo os amigos pra lutar cmgo nas fases

最終更新: 2017-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you ill?

ポルトガル語

meus senhores, a cabeça não está bem?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they're keeping you alive.

ポルトガル語

estão mantendo vocês vivos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you brazilian

ポルトガル語

você é brasileiro

最終更新: 2018-04-15
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

are you single?

ポルトガル語

você é solteiro?

最終更新: 2024-01-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i thought i'd never see you alive again.

ポルトガル語

pensei que jamais a veria viva outra vez.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this keeps you alive and time does not gain the upper hand.

ポルトガル語

isso te mantém vivo e o tempo não toma o controle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he's going to eat you alive when he finds out the truth.

ポルトガル語

ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the body becomes satisfied because it starts burning fat to keep you alive.

ポルトガル語

o corpo fica satisfeito porque começa a queimar gordura para mantê-lo vivo.

最終更新: 2014-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,032,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK