Results for have it signed translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

have it signed

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

have it all.

Portuguese

tudo que você precisa está nele.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have it:

Portuguese

nós temos:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have it off

Portuguese

nós temos ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god will have it.

Portuguese

isto jamais poderá ser vencido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have it here.

Portuguese

tenho-o aqui comigo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

don't have it?

Portuguese

não tem o programa?

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it signed its own death warrant.

Portuguese

assinou assim a sua própria sentença de morte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have it if you can.

Portuguese

use-a se a tem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can anyone have it?

Portuguese

será que alguém o tem?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why do we have it?

Portuguese

por que motivo temos este acordo?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

you don't have it!

Portuguese

você não tem isso!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i think we have it..

Portuguese

eu acho que nós temos isso ..

Last Update: 2016-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shall we ever have it?

Portuguese

vai dispor dele?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but he didn’t have it.

Portuguese

mas ele não o tinha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we shall have it checked.

Portuguese

vamos averiguar o que aconteceu.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

... but i don't have it!!!!!.....

Portuguese

... mas isso eu não tenho mesmo!!!!.....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there you have it. enjoy!

Portuguese

lá você tem. divirta-se!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but to get it, they would have to [get] it signed by one of the women.

Portuguese

mas para ganhar, teriam que conseguir que fossem assinados por uma das mulheres.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

turkey has violated the charter which it signed on 23 february 1945.

Portuguese

mas a comunidade tem ainda uma outra possibilidade, senhor presidente: a turquia é um país associado à comunidade, tal como chipre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

iran is cynically violating the international commitments to which it signed up.

Portuguese

o irão está a violar cinicamente os compromissos internacionais que subscreveu.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,969,682 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK