検索ワード: have it signed (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

have it signed

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

have it all.

ポルトガル語

tudo que você precisa está nele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we have it:

ポルトガル語

nós temos:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we have it off

ポルトガル語

nós temos ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god will have it.

ポルトガル語

isto jamais poderá ser vencido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have it here.

ポルトガル語

tenho-o aqui comigo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

don't have it?

ポルトガル語

não tem o programa?

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it signed its own death warrant.

ポルトガル語

assinou assim a sua própria sentença de morte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

have it if you can.

ポルトガル語

use-a se a tem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

can anyone have it?

ポルトガル語

será que alguém o tem?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

why do we have it?

ポルトガル語

por que motivo temos este acordo?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

you don't have it!

ポルトガル語

você não tem isso!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i think we have it..

ポルトガル語

eu acho que nós temos isso ..

最終更新: 2016-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shall we ever have it?

ポルトガル語

vai dispor dele?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but he didn’t have it.

ポルトガル語

mas ele não o tinha.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we shall have it checked.

ポルトガル語

vamos averiguar o que aconteceu.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

... but i don't have it!!!!!.....

ポルトガル語

... mas isso eu não tenho mesmo!!!!.....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there you have it. enjoy!

ポルトガル語

lá você tem. divirta-se!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but to get it, they would have to [get] it signed by one of the women.

ポルトガル語

mas para ganhar, teriam que conseguir que fossem assinados por uma das mulheres.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

turkey has violated the charter which it signed on 23 february 1945.

ポルトガル語

mas a comunidade tem ainda uma outra possibilidade, senhor presidente: a turquia é um país associado à comunidade, tal como chipre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

iran is cynically violating the international commitments to which it signed up.

ポルトガル語

o irão está a violar cinicamente os compromissos internacionais que subscreveu.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,339,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK