Je was op zoek naar: have it signed (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

have it signed

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

have it all.

Portugees

tudo que você precisa está nele.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we have it:

Portugees

nós temos:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we have it off

Portugees

nós temos ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god will have it.

Portugees

isto jamais poderá ser vencido.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have it here.

Portugees

tenho-o aqui comigo.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

don't have it?

Portugees

não tem o programa?

Laatste Update: 2017-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it signed its own death warrant.

Portugees

assinou assim a sua própria sentença de morte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

have it if you can.

Portugees

use-a se a tem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

can anyone have it?

Portugees

será que alguém o tem?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

why do we have it?

Portugees

por que motivo temos este acordo?

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you don't have it!

Portugees

você não tem isso!

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i think we have it..

Portugees

eu acho que nós temos isso ..

Laatste Update: 2016-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

shall we ever have it?

Portugees

vai dispor dele?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but he didn’t have it.

Portugees

mas ele não o tinha.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we shall have it checked.

Portugees

vamos averiguar o que aconteceu.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

... but i don't have it!!!!!.....

Portugees

... mas isso eu não tenho mesmo!!!!.....

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there you have it. enjoy!

Portugees

lá você tem. divirta-se!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but to get it, they would have to [get] it signed by one of the women.

Portugees

mas para ganhar, teriam que conseguir que fossem assinados por uma das mulheres.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

turkey has violated the charter which it signed on 23 february 1945.

Portugees

mas a comunidade tem ainda uma outra possibilidade, senhor presidente: a turquia é um país associado à comunidade, tal como chipre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

iran is cynically violating the international commitments to which it signed up.

Portugees

o irão está a violar cinicamente os compromissos internacionais que subscreveu.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,761,345,658 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK