Results for income before tax translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

income before tax

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

net income before tax (in eur million)

Portuguese

resultados antes de impostos (em milhões de euros)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

profit before tax

Portuguese

lucro antes de impostos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

remuneration (before tax)

Portuguese

remuneração (antes de impostos)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

net result before tax

Portuguese

resultado líquido antes de impostos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

profit/loss before tax

Portuguese

ganhos/perdas antes de impostos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

profit (loss) before tax

Portuguese

lucros (prej.) antes imp.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

profit or loss before tax

Portuguese

resultado da exploração antes de impostos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

 gross wage, before tax

Portuguese

 salário bruto, antes de impostos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

before-tax profit margin

Portuguese

margem de lucro bruto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the gross wage, before tax;

Portuguese

o salário bruto, isto é, antes de impostos;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

net income before restructuring (in eur million)

Portuguese

resultados antes da reestruturação (em milhões de euros)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

earnings before tax plus depreciation.

Portuguese

rendimentos antes de impostos mais amortizações.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cost of outside capital before tax

Portuguese

custo do capital alheio antes de impostos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

profit before tax, continuing activities

Portuguese

lucros antes de impostos (atividades mantidas)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

net income before restructuring expenses (in eur million)

Portuguese

resultados antes da reestruturação (em milhões de euros)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the earningsbased compensation is 80% of income before unemployment.

Portuguese

a pensão baseada nos rendimentos não pode ser recebida antes de perfazer 61 anos de idade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the gross wage, i.e. before tax;

Portuguese

o salário bruto, isto é, antes de impostos, e

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

protection of nominal income before application of correction coefficient.

Portuguese

protecção do rendimento nominal antes da aplicação do coeficiente de correcção.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

operating result before tax (dem million)

Portuguese

resultados de exploração antes de impostos (milhões dem)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

result before tax excluding appreciation and restructuring

Portuguese

resultados antes de impostos, excluindo pv e despesas de reestruturação

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,810,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK