検索ワード: income before tax (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

income before tax

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

net income before tax (in eur million)

ポルトガル語

resultados antes de impostos (em milhões de euros)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

profit before tax

ポルトガル語

lucro antes de impostos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

remuneration (before tax)

ポルトガル語

remuneração (antes de impostos)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

英語

net result before tax

ポルトガル語

resultado líquido antes de impostos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

profit/loss before tax

ポルトガル語

ganhos/perdas antes de impostos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

profit (loss) before tax

ポルトガル語

lucros (prej.) antes imp.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

profit or loss before tax

ポルトガル語

resultado da exploração antes de impostos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

 gross wage, before tax

ポルトガル語

 salário bruto, antes de impostos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

before-tax profit margin

ポルトガル語

margem de lucro bruto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the gross wage, before tax;

ポルトガル語

o salário bruto, isto é, antes de impostos;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

net income before restructuring (in eur million)

ポルトガル語

resultados antes da reestruturação (em milhões de euros)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

earnings before tax plus depreciation.

ポルトガル語

rendimentos antes de impostos mais amortizações.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cost of outside capital before tax

ポルトガル語

custo do capital alheio antes de impostos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

profit before tax, continuing activities

ポルトガル語

lucros antes de impostos (atividades mantidas)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

net income before restructuring expenses (in eur million)

ポルトガル語

resultados antes da reestruturação (em milhões de euros)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the earningsbased compensation is 80% of income before unemployment.

ポルトガル語

a pensão baseada nos rendimentos não pode ser recebida antes de perfazer 61 anos de idade.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the gross wage, i.e. before tax;

ポルトガル語

o salário bruto, isto é, antes de impostos, e

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

protection of nominal income before application of correction coefficient.

ポルトガル語

protecção do rendimento nominal antes da aplicação do coeficiente de correcção.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

operating result before tax (dem million)

ポルトガル語

resultados de exploração antes de impostos (milhões dem)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

result before tax excluding appreciation and restructuring

ポルトガル語

resultados antes de impostos, excluindo pv e despesas de reestruturação

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,119,955 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK