Hai cercato la traduzione di income before tax da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

income before tax

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

net income before tax (in eur million)

Portoghese

resultados antes de impostos (em milhões de euros)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

profit before tax

Portoghese

lucro antes de impostos

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

remuneration (before tax)

Portoghese

remuneração (antes de impostos)

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

net result before tax

Portoghese

resultado líquido antes de impostos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

profit/loss before tax

Portoghese

ganhos/perdas antes de impostos

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

profit (loss) before tax

Portoghese

lucros (prej.) antes imp.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

profit or loss before tax

Portoghese

resultado da exploração antes de impostos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

 gross wage, before tax

Portoghese

 salário bruto, antes de impostos

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

before-tax profit margin

Portoghese

margem de lucro bruto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the gross wage, before tax;

Portoghese

o salário bruto, isto é, antes de impostos;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

net income before restructuring (in eur million)

Portoghese

resultados antes da reestruturação (em milhões de euros)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

earnings before tax plus depreciation.

Portoghese

rendimentos antes de impostos mais amortizações.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cost of outside capital before tax

Portoghese

custo do capital alheio antes de impostos

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

profit before tax, continuing activities

Portoghese

lucros antes de impostos (atividades mantidas)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

net income before restructuring expenses (in eur million)

Portoghese

resultados antes da reestruturação (em milhões de euros)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the earningsbased compensation is 80% of income before unemployment.

Portoghese

a pensão baseada nos rendimentos não pode ser recebida antes de perfazer 61 anos de idade.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the gross wage, i.e. before tax;

Portoghese

o salário bruto, isto é, antes de impostos, e

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

protection of nominal income before application of correction coefficient.

Portoghese

protecção do rendimento nominal antes da aplicação do coeficiente de correcção.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

operating result before tax (dem million)

Portoghese

resultados de exploração antes de impostos (milhões dem)

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

result before tax excluding appreciation and restructuring

Portoghese

resultados antes de impostos, excluindo pv e despesas de reestruturação

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,899,316 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK