Results for on this day sally translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

on this day sally

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

on this day ..

Portuguese

neste dia ..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this day.....

Portuguese

hoje...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

on this day a miracle

Portuguese

neste dia um milagre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

who, today on this day

Portuguese

que hoje neste dia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we come on this day with good news!

Portuguese

viemos a este dia com uma boa notícia!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on this day, they will have no friends

Portuguese

assim, pois, não terá, hoje, nenhum amigo íntimo,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we come on this day with great news!

Portuguese

somos os mestres ascendidos! chegamos com excelentes notícias!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lots of curious people came on this day.

Portuguese

muita gente curiosa veio neste dia .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

suffer therein on this day for your disbelief.

Portuguese

entrai nele e sofrei hoje, por vossa descrença.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

dratzo! we come on this day with good news!

Portuguese

dratzo! chegamos neste dia com boas notícias!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

yet that is exactly what was happening on this day.

Portuguese

e, apesar disso, foi exactamente o que aconteceu naquele dia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but on this day the believers will laugh at the unbelievers

Portuguese

porém, hoje, os fiéis rirão dos incrédulos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

70 percent reduction in violence on this day at least.

Portuguese

70% de redução na violência pelo menos neste dia.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4 on this day you are going out, in the month abib.

Portuguese

4 hoje, no mês de abibe, vós saís.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

yet, on this day, happy birthday is seldom heard;

Portuguese

no entanto, neste dia não cantamos os parabéns;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, the police on this day occupy a subordinate place.

Portuguese

todavia, nesse dia, a polícia passa para segundo plano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

your ` patch change day'will be on this day every week.

Portuguese

o seu `dia de mudança'de adesivo será neste dia todas as semanas.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

that is the significance of burning the effigy of narakasura on this day.

Portuguese

esse é o significado de queimar a efígie de narakasura neste dia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but i am surprised that the house is not debating burma on this day.

Portuguese

estou, porém, surpreendido com o facto de a assembleia não debater hoje a questão da birmânia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

on this day of rain fell over the city, of which fell in just four hours.

Portuguese

neste dia 944 mm de chuva caíram sobre a área, dos quais 400 mm caíram em 4 horas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,808,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK