Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
longer-term refinancing operations
operações de refinanciamento de prazo alargado
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 26
Quality:
longer-term refinancing operations -*
refinanciamento normais operações de refinanciamento
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
main and longer-term refinancing operations
operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
renewal of supplementary longer-term refinancing operations
renovação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
longer-term refinancing operations nominal value or repo cost
valor nominal ou custo do acordo de recompra
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
option to terminate or modify longer-term refinancing operations
possibilidade de cancelamento ou de modificação de operações de refinanciamento de mais longo prazo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
continuation of supplementary longer-term refinancing operations ( ltros )
continuação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
denominated in euro 5.1 . main refinancing operations longer-term refinancing operations
4.2 . facilidade de crédito no âmbito do mtc ii empréstimos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária denominados em euros operações principais de refinanciamento operações de refinanciamento de prazo alargado operações ocasionais de regularização reversíveis operações estruturais reversíveis
longer-term refinancing operations 5.3 . fine-tuning reverse operations 5.4 .
operações principais de refinanciamento operações de refinanciamento de prazo alargado operações ocasionais de regularização reversíveis 6 7 8 8.1 8.2 9 10 11 12
: announcement of longer-term refinancing operation allotment of longer-term refinancing operations settlement of longer-term refinancing operations
anúncio da operação principal de refinanciamento colocação da operação principal de refinanciamento liquidação da operação principal de refinanciamento