Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's her name
Как её зовут
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
what's her, girl
Что ей, девушки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what's her nationality
Кто она по национальности
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
4. what is her favourite sport?
Почему?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what’s her problem
Да что с ней такое
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
what's her favorite food
Какую еду любит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it is hard to say what is her favourite.
Трудно сказать, что она больше предпочитает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i wonder what's her basi
И по какой такой причине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who is she and what's her name
Кто она и как её зовут
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i wonder what's her basis?
И по какой такой причине?
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
her favourite dish is strawberry cheesecake
Её любимое блюдо - творожный чизкейк с клубникой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what’s her number?” i asked
А какой у нее номер? – спросила я
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
3. which item is his / her favourite?
Что это такое?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
guess what her name i
Угадайте как её зовут
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alena (picks up her favourite color marker).
Алёна (берёт маркер любимого колора).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom asked mary what her last name wa
Том спросил Мэри, как её фамилия
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom asked mary what her father's name wa
Том спросил Мэри, как зовут её отца
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, jessica put her favourite leggings on and continued to do yoga
Наконец, Джессика надела свои любимые лосины и продолжила заниматься йогой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom asked mary what her favorite color wa
Том спросил Мэри, какой у неё любимый цвет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
seeing her expression, shiro couldn't help but think of a child when they got their favourite toy stolen from them
Увидев выражение её лица, Широ невольно пришла мысль о ребёнке, у которого украли любимую игрушку
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: