Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brother roamed like a vagabond and father smiling always.
සහෝදරයා රස්තියාදු කාරයකෝ වගේ රොන්දෙ ගහනවා පියා හැමතිස්සමෙ හිනාවනෙවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a vagabond... he is notthat, uncle is writing a book... book?
රස්තියාදු කාරයා. එහෙම නෙවෙයි. මාමා පොතක් ලියනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dad... lwant freedom, should know about myself, need holiday, by saying such stuff you roamed for6 months like a vagabond whatisthat?
තාත්තේ... ඔයා නිදහස ඕන කිය කියා මාස හයක් තිස්සේ හැමතැනම රස්තියාදු ගැහුවා. මොකද්ද මේ ආ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: