Results for intradermally translation from English to Slovak

do not inject intravenously, intradermally, or subcutaneously
neinjikujte do žily, do kože alebo pod kožu.

do not administer the vaccine intravascularly or intradermally.
túto očkovaciu látku nepodávajte intravenózne ani intradermálne.

it must not be administered intravascularly, subcutaneously or intradermally.
nesmie sa podávať vnútrožilovo, podkožne ani vnútrokožne.

gardasil 9 must not be injected intravascularly, subcutaneously or intradermally.
gardasil 9 sa nesmie podávať intravaskulárne, subkutánne alebo intradermálne.

cervarix should under no circumstances be administered intravascularly or intradermally.
cervarix sa nesmie za žiadnych okolností podať intravaskulárne alebo intradermálne.

the vaccine should under no circumstances be administered intravascularly or intradermally.
táto očkovacia látka sa nesmie za žiadnych okolností podať intravaskulárne alebo intradermálne.

infanrix penta should under no circumstances be administered intravascularly or intradermally.
infanrix penta sa nesmie za žiadnych okolností aplikovať intravenózne ani intradermálne.

nimenrix should under no circumstances be administered intravascularly, intradermally or subcutaneously.
nimenrix sa nesmie za žiadnych okolností podať intravaskulárne, intradermálne ani subkutánne.

method of administration for intramuscular administration do not inject intravenously, intradermally, or subcutaneously
spôsob podávania na intramuskulÁrne podanie neinjikujte intravenózne, intradermálne alebo subkutánne.

the vaccine must not be injected intravenously, subcutaneously or intradermally and must not be mixed with other vaccines in the same syringe.
vakcína sa nesmie podávať intravenózne, subkutánne ani intradermálne a nesmie sa miešať v tej istej injekčnej striekačke s inými vakcínami.

a volume of 0.1 ml of brucellosis allergen shall be injected intradermally into the caudal fold, the skin of the flank, or the side of the neck.
objem 0,1 ml alergénu brucelózy sa vpichne vnútrokožne do podchvostovej riasy, kože slabiny alebo na strane krku.

on 3 occasions at intervals of five days inject intradermally into each guinea-pig a dose of the preparation to be examined equivalent to 500 iu in 0,1 ml.
pri 3 príležitostiach v intervaloch po piatich dňoch vstreknite podkožne do každého morčaťa dávku prípravku, ktorý sa má skúmať, ekvivalentnú 500 iu v 0,1 ml.

prepandemic influenza vaccine (h5n1) (split virion, inactivated, adjuvanted) glaxosmithkline biologicals 3.75 µg should under no circumstances be administered intravascularly or intradermally.
prepandemická očkovacia látka proti chrípke (h5n1) (štiepený virión, inaktivovaná, s adjuvantom) glaxosmithkline biologicals 3,75 µg sa nemá za žiadnych okolností podať intravenózne alebo intradermálne.