Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
married with children
parejas casadas con hijos
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
married with children.
casado y padre de varios hijos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
married with two children
casado con dos hijos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
married with 3 children.
casada, con 3 hijos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
married, with six children.
consejero del primer ministro para asuntos sociales y culturales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
married with three children
casado, tres niños
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was married with children.
estaba casado y tenía hijos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
family: married with two sons
estado civil y familia: casado y con dos hijos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
married with 3 adult children,
casado, tres hijos mayores de edad.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marital status married, with children
estado civil: casado, con hijos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
single married married with 2 children
solteros casados casados con 2 hijos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
marital status: married with 6 children
estado civil: casado, tres hijos
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
for thousands of years, people were getting married with no such thing as a marriage license.
por miles de años, la gente se casó sin cosas tales como una licencia matrimonial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-single married • married, with 2 children
solieras •casados ■ casados con 2 hijos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-single ■ married ' married with 2 children
solteros •casados ■ casados con 2 hijos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-single ■ married - married, with 2 children
solteros casados casados con 2 hijos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- single ■ married - - married with 2 children
solteros ■ casados casados con 2 hijos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the video ends with ross looking disappointed and rejected.
el video termina con ross decepcionado y rechazado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
====stephen and andrea waltham====stephen (tom conti) and andrea waltham (jennifer saunders): emily's father and shrewish stepmother, introduced in "the one with ross's wedding, part 2".
* stephen y andrea waltham (interpretados por tom conti y jennifer saunders), es el padre y la madrastra de mal carácter de emily, introducidos en "the one with ross's wedding, part 2".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting