Results for rapports de suivi technique et fina... translation from Dutch to English

Étude de suivi
tracking research

code monétaire et financier
code monétaire et financier

suivi global
global tracking

==bibliografie==* la technique et le temps 1.
isbn 2-7186-0563-4*(1996) "la technique et le temps.

optimisation des réseaux de mesure et de suivi de la piézométrie et de la qualité de l’eau;
optimisation des réseaux de mesure et de suivi de la piézométrie et de la qualité de l’eau,

krachtens artikel l.515-19 van de code monétaire et financier gelden obligations foncières die zijn uitgegeven door een société de crédit foncier, ook als een preferente vordering.
under article l.515-19 of the monetary and financial code, bonds issued by the mortgage lending company also have preferred status.

rapport "de milieudimensie"
report on the environmental dimension

deze \u201cgroupe de suivi bruxelles iv\u201d moet, tot slot, met alle aspecten rekening houden en met een goede oplossing komen.
finally, that must take all considerations into account and come up with a proper solution.

we werken heel serieus samen met de \u201cgroupe de suivi bruxelles iv\u201d.ik kan u geruststellen dat we deze problemen heel serieus nemen.
we work with the very seriously and i can assure you that we take these issues very seriously, but it is a very difficult area and a lot of problems have accumulated, and now we have to find final, long-term solutions.

het laboratorium moet in zijn rapport de bij de test toegepaste bemonsteringsmethode vermelden.
in its communications, the laboratory shall mention the system of sampling used when performing the test.

in de tweede plaats zal dat rapport de lidstaten een basis verschaffen om hun uitgaven te schatten.
secondly, the report will also provide a basis for the member states to assess their expenditure.

ten eerste haalt het rapport de kwestie van de proliferatie van kernwapens en de kwestie van de smokkel van nucleair materiaal door elkaar.
firstly, the report does not distinguish clearly between questions of nuclear weapons proliferation and nuclear smuggling.

als u nieuwe gegevens invoegt of de gegevens in de tabel bewerkt, zal een nieuw rapport de bijgewerkte gegevens laten zien.
when you insert some new data or edit data in the table, a new report will show the updated data.

er is een werkgroep opgezet, de \u201cgroupe de suivi bruxelles iv\u201d, en de secretaris-generaal van de europese school heeft een voorlopig document aan deze groep aangeboden.
a working group, the, was established and the secretary-general of the european school presented a preliminary document to this group.

3.5 het rapport-de larosière wijst diverse factoren aan die hiertoe hebben bijgedragen:
3.5 the de larosière report mentions several factors which contributed to the sequence of events described above:

de "groupe de suivi", voorgezeten door de secretaris-generaal van de europese scholen, heeft in diverse officiële stukken aangegeven dat aan de raad zal worden voorgesteld o.a. de italiaanse afdeling van brussel ii over te plaatsten naar brussel iv.
the working party () chaired by the secretary general of the board of governors has indicated in a number of official documents that the italian section from the brussels ii school will be one of those proposed to the council for transfer to the fourth school.