Results for fluid management translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

fluid management

Spanish

regulación del equilibrio líquido

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

intraoperative fluid management

Spanish

administración intraoperatoria de líquidos

Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fluid management, intraoperative

Spanish

administración intraoperatoria de líquidos

Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

oral fluid therapy management

Spanish

manejo del tratamiento con líquidos por vía oral

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

noncompliance: fluid volume management

Spanish

falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

noncompliance with fluid volume management

Spanish

falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

oral fluid therapy management (procedure)

Spanish

manejo del tratamiento con líquidos por vía oral

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

collaborates in fluid and electrolyte management

Spanish

colaboración con el manejo hidroelectrolítico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

with or without electric fluid management .

Spanish

con o sin sistema electrónico de gestión de fluidos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

deficient knowledge of fluid volume management

Spanish

conocimientos escasos: manejo de los líquidos

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a new view in volumetrics and fluid management.

Spanish

una nueva visualización de los parámetros volumétricos y de gestión de fluidos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

fluids management

Spanish

regulación del equilibrio líquido

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

noncompliance with fluid volume management (finding)

Spanish

falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fluid and safety management for tanks and containers

Spanish

gestión de fluidos y seguridad para tanques y recipientes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

collaborating in fluid and electrolyte management (procedure)

Spanish

colaboración con el manejo hidroelectrolítico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

meconium in amniotic fluid affecting management of mother

Spanish

líquido amniótico meconial que afecta el manejo de la situación materna

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

deficient knowledge of fluid volume management (finding)

Spanish

conocimientos escasos: manejo de los líquidos

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this translates into a process we call fluid group management.

Spanish

esto se traduce en un proceso que llamamos gestión fluida de grupo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

meconium in amniotic fluid affecting management of mother (disorder)

Spanish

líquido amniótico meconial que afecta el manejo de la situación materna

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the volumeview set provides a new view of volumetric and fluid management parameters.

Spanish

el sistema volumeview proporciona una nueva visualización de parámetros volumétricos y de gestión de fluidos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Get a better translation with
7,750,213,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK