Hai cercato la traduzione di fluid management da Inglese a Spagnolo

fluid management
regulación del equilibrio líquido

intraoperative fluid management
administración intraoperatoria de líquidos

fluid management, intraoperative
administración intraoperatoria de líquidos

oral fluid therapy management
manejo del tratamiento con líquidos por vía oral

noncompliance: fluid volume management
falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

noncompliance with fluid volume management
falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

oral fluid therapy management (procedure)
manejo del tratamiento con líquidos por vía oral

collaborates in fluid and electrolyte management
colaboración con el manejo hidroelectrolítico

with or without electric fluid management .
con o sin sistema electrónico de gestión de fluidos.

deficient knowledge of fluid volume management
conocimientos escasos: manejo de los líquidos

a new view in volumetrics and fluid management.
una nueva visualización de los parámetros volumétricos y de gestión de fluidos.

fluids management
regulación del equilibrio líquido

noncompliance with fluid volume management (finding)
falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

fluid and safety management for tanks and containers
gestión de fluidos y seguridad para tanques y recipientes

collaborating in fluid and electrolyte management (procedure)
colaboración con el manejo hidroelectrolítico

meconium in amniotic fluid affecting management of mother
líquido amniótico meconial que afecta el manejo de la situación materna

deficient knowledge of fluid volume management (finding)
conocimientos escasos: manejo de los líquidos

this translates into a process we call fluid group management.
esto se traduce en un proceso que llamamos gestión fluida de grupo.

meconium in amniotic fluid affecting management of mother (disorder)
líquido amniótico meconial que afecta el manejo de la situación materna

the volumeview set provides a new view of volumetric and fluid management parameters.
el sistema volumeview proporciona una nueva visualización de parámetros volumétricos y de gestión de fluidos.