You searched for: fluid management (Engelska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

fluid management

Spanska

regulación del equilibrio líquido

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

intraoperative fluid management

Spanska

administración intraoperatoria de líquidos

Senast uppdaterad: 2014-04-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fluid management, intraoperative

Spanska

administración intraoperatoria de líquidos

Senast uppdaterad: 2014-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

oral fluid therapy management

Spanska

manejo del tratamiento con líquidos por vía oral

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

noncompliance: fluid volume management

Spanska

falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

noncompliance with fluid volume management

Spanska

falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

oral fluid therapy management (procedure)

Spanska

manejo del tratamiento con líquidos por vía oral

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

collaborates in fluid and electrolyte management

Spanska

colaboración con el manejo hidroelectrolítico

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

with or without electric fluid management .

Spanska

con o sin sistema electrónico de gestión de fluidos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm

Engelska

deficient knowledge of fluid volume management

Spanska

conocimientos escasos: manejo de los líquidos

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

a new view in volumetrics and fluid management.

Spanska

una nueva visualización de los parámetros volumétricos y de gestión de fluidos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm

Engelska

fluids management

Spanska

regulación del equilibrio líquido

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

noncompliance with fluid volume management (finding)

Spanska

falta de cumplimiento con el manejo de la ingesta hídrica

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fluid and safety management for tanks and containers

Spanska

gestión de fluidos y seguridad para tanques y recipientes

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm

Engelska

collaborating in fluid and electrolyte management (procedure)

Spanska

colaboración con el manejo hidroelectrolítico

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

meconium in amniotic fluid affecting management of mother

Spanska

líquido amniótico meconial que afecta el manejo de la situación materna

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

deficient knowledge of fluid volume management (finding)

Spanska

conocimientos escasos: manejo de los líquidos

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

this translates into a process we call fluid group management.

Spanska

esto se traduce en un proceso que llamamos gestión fluida de grupo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm

Engelska

meconium in amniotic fluid affecting management of mother (disorder)

Spanska

líquido amniótico meconial que afecta el manejo de la situación materna

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

the volumeview set provides a new view of volumetric and fluid management parameters.

Spanska

el sistema volumeview proporciona una nueva visualización de parámetros volumétricos y de gestión de fluidos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm

Få en bättre översättning med
7,765,732,940 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK