Results for she asked me where i'd been all m... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

she asked me where i'd been all morning

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

she asked me where i was going.

Spanish

ella me preguntó adónde iba.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me where to go.

Spanish

ella me preguntó a dónde ir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me if i was all right.

Spanish

me preguntó si yo estaba bien.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

' she asked me.

Spanish

', me preguntó.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"well, she asked me where i had heard such language.

Spanish

"bueno, ella me pregunto donde había escuchado tal vocabulario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he asked me where to go.

Spanish

Él me preguntó hacia dónde ir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he asked me where his book was.

Spanish

me preguntó dónde estaba su libro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, she asked me

Spanish

oh, ella me preguntó

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me if i wanted to eat

Spanish

ella me pregunto si queria comer algo y yo le conteste que no, que me sentia mal y

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me if i knew his address.

Spanish

ella me preguntó si conocía su dirección.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me for help.

Spanish

ella me pidió ayuda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he asked me where my uncle lived.

Spanish

Él me preguntó dónde vivía mi tío.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

someone asked me where this is coming from.

Spanish

alguien me ha preguntado de dónde ha salido esto.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

she asked me if i had an idea, any script.

Spanish

me preguntó si tenía alguna idea, algún guion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me to give you this.

Spanish

me pidió que te diera esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he has asked me where i went and at last he has let me where pass.

Spanish

finalmente me ha dejado pasar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me about my mother.

Spanish

ella preguntó por mi madre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every time she asked me for anything, i was there.

Spanish

todas las veces que me pedía algo, ahí estaba yo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me to help her with the work.

Spanish

ella me pidió que la ayudara con el trabajo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she asked me to look at my twin brother.

Spanish

daba la impresión de que no podía sostenerse de pie correctamente, algo fallaba en su equilibrio.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,977,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK