人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she asked me where i was going.
ella me preguntó adónde iba.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
she asked me where to go.
ella me preguntó a dónde ir.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
she asked me if i was all right.
me preguntó si yo estaba bien.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
' she asked me.
', me preguntó.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
"well, she asked me where i had heard such language.
"bueno, ella me pregunto donde había escuchado tal vocabulario.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he asked me where to go.
Él me preguntó hacia dónde ir.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he asked me where his book was.
me preguntó dónde estaba su libro.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
oh, she asked me
oh, ella me preguntó
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she asked me if i wanted to eat
ella me pregunto si queria comer algo y yo le conteste que no, que me sentia mal y
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she asked me if i knew his address.
ella me preguntó si conocía su dirección.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
she asked me for help.
ella me pidió ayuda.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he asked me where my uncle lived.
Él me preguntó dónde vivía mi tío.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
someone asked me where this is coming from.
alguien me ha preguntado de dónde ha salido esto.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
she asked me if i had an idea, any script.
me preguntó si tenía alguna idea, algún guion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she asked me to give you this.
me pidió que te diera esto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he has asked me where i went and at last he has let me where pass.
finalmente me ha dejado pasar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she asked me about my mother.
ella preguntó por mi madre.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
every time she asked me for anything, i was there.
todas las veces que me pedía algo, ahí estaba yo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she asked me to help her with the work.
ella me pidió que la ayudara con el trabajo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
she asked me to look at my twin brother.
daba la impresión de que no podía sostenerse de pie correctamente, algo fallaba en su equilibrio.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質: