From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you say that?”
¿por qué dices eso?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“why do you say that?”
-¿por qué lo dice?-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you say that?
(risas) ¿lo dicen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'why do you say that, choy?'
¿por qué dices eso, choy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“why? why do you say that?”
¿por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
latinart:why do you say that?
latinart:¿por qué dicen eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"swami, why do you say that?"
"então, como sabe?" "rumores!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you say that? no!
¿dicen ustedes eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“why do you say that?" he asked.
"¿por qué dices eso?" preguntó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so why do you say that baba is god?"
por qué decís que baba es dios? esta es su pregunta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
27 why do you say, jacob,
27¿por qué dices, oh jacob,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you say no, master?”
¿por qué dice no, maestro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-why do you say, at first?
-¿por qué dices solamente que en un principio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you say that i should not think?”
¿ por qué dices que no debo pensar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you say i am unrighteous?”
llegó la segunda pregunta : "rama, ¿yo soy injusto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why do you say that they are reconnoiterers, don juan?"
¿qué es lo que me está pasando, don juan? le pregunté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr telkämper, why do you say that it did not work?
señor telkämper, ¿por qué dice usted que no ha funcionado?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"why do you say that? i am not helping anybody.
dices que estas sirviendo a alguien porque piensas que estas sirviendo a la gente. no estoy sirviendo a la gente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on what grounds do you say that? why?"
¿por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dc: why do you say that they wanted to destroy you?
-¿en qué te basas para asegurar que quisieron destruirlos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: