Vous avez cherché: why do you say that (Anglais - Espagnol)

why do you say that?”
¿por qué dices eso?"

“why do you say that?”
-¿por qué lo dice?-

do you say that?
(risas) ¿lo dicen?

'why do you say that, choy?'
¿por qué dices eso, choy?

“why? why do you say that?”
¿por qué?

latinart:why do you say that?
latinart:¿por qué dicen eso?

"swami, why do you say that?"
"então, como sabe?" "rumores!"

do you say that? no!
¿dicen ustedes eso?

“why do you say that?" he asked.
"¿por qué dices eso?" preguntó.

so why do you say that baba is god?"
por qué decís que baba es dios? esta es su pregunta.

27 why do you say, jacob,
27¿por qué dices, oh jacob,

why do you say no, master?”
¿por qué dice no, maestro?

-why do you say, at first?
-¿por qué dices solamente que en un principio?

why do you say that i should not think?”
¿ por qué dices que no debo pensar?

why do you say i am unrighteous?”
llegó la segunda pregunta : "rama, ¿yo soy injusto?

"why do you say that they are reconnoiterers, don juan?"
¿qué es lo que me está pasando, don juan? le pregunté.

mr telkämper, why do you say that it did not work?
señor telkämper, ¿por qué dice usted que no ha funcionado?

"why do you say that? i am not helping anybody.
dices que estas sirviendo a alguien porque piensas que estas sirviendo a la gente. no estoy sirviendo a la gente.

on what grounds do you say that? why?"
¿por qué?

dc: why do you say that they wanted to destroy you?
-¿en qué te basas para asegurar que quisieron destruirlos?