Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you be my better half
நீ என்னுடைய இருப்பீர்கள்
Last Update: 2015-12-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
will you eat
சாப்பிடுவீர்களா?
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely, you and what you serve.
ஆகையால், நிச்சயமாக நீங்களும் நீங்கள் வணங்குபவையும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor do i serve what you serve.
அன்றியும், நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்குபவனல்லன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you call me
நீங்கள் என்னை அழைக்கலாமா?
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
will you be mine?
நீ என்னுடையவளா?
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you marry me
please try again
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not serve that which you serve,
நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்கமாட்டேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want fuck will you
நான் உன்னைப் பிடிக்க வேண்டும்
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you not then remember?
நீங்கள் சிந்தித்துணர மாட்டீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor am i going to serve that which you serve,
அன்றியும், நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்குபவனல்லன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you bring lunch tomorrow
நாளை மதிய உணவு கொண்டு வருவa
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we will, we can make it salty. will you not be thankful?
நாம் நாடினால், அதைக் கைப்புள்ள தாக்கியிருப்போம்; (இவற்றுக்கெல்லாம்) நீங்கள் நன்றி செலுத்த வேண்டாமா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he said to his father and his folk, 'what do you serve?
அவர் தம் தந்தையையும், தம் சமூகத்தாரையும் நோக்கி "நீங்கள் எதனை வணங்குகிறீர்கள்? எனக் கேட்ட போது,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(bidding you): serve allah and keep your duty unto him and obey me,
"அல்லாஹ்வையே நீங்கள் வணங்குங்கள்; அவனுக்கு அஞ்சிக் கொள்ளுங்கள்; எனக்கும் வழிபடுங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o believers, eat of the good things wherewith we have provided you, and give thanks to god, if it be him that you serve.
நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! நாம் உங்களுக்கு அளித்துள்ளவற்றில் தூய்மையானவற்றையே உண்ணுங்கள்; நீங்கள் அல்லாஹ்வையே வணங்குபவர்களாக இருப்பீர்களாயின், அல்லாஹ்வுக்கு நன்றி செலுத்தி வாருங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when abraham said to his father and his people, 'surely i am quit of that you serve,
அன்றியும், இப்றாஹீம் தம் தந்தையையும், தம் சமூகத்தவர்களையும் நோக்கி; "நிச்சயமாக நான், நீங்கள் வழிபடுபவற்றை விட்டும் விலகிக் கொண்டேன்" என்று கூறியதையும்;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
call to mind when abraham said to his father and his people: “i totally disown all whom you serve
அன்றியும், இப்றாஹீம் தம் தந்தையையும், தம் சமூகத்தவர்களையும் நோக்கி; "நிச்சயமாக நான், நீங்கள் வழிபடுபவற்றை விட்டும் விலகிக் கொண்டேன்" என்று கூறியதையும்;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so eat of what god has provided you lawful and good; and be you thankful for the blessing of god, if it be him that you serve.
(முஃமின்களே!) அல்லாஹ் உங்களுக்கு அளித்துள்ளவற்றிலிருந்து ஹலாலான நல்லவற்றையே நீங்கள் புசியுங்கள்; நீங்கள் அவனையே வணங்குபவர்களாக இருப்பின் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைக்கு நன்றி செலுத்துங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat of the lawful and good things god has provided for you, and be thankful for god’s blessings, if it is him that you serve.
(முஃமின்களே!) அல்லாஹ் உங்களுக்கு அளித்துள்ளவற்றிலிருந்து ஹலாலான நல்லவற்றையே நீங்கள் புசியுங்கள்; நீங்கள் அவனையே வணங்குபவர்களாக இருப்பின் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைக்கு நன்றி செலுத்துங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: