Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you need to say something
நீங்கள் ஏதாவது அர்த்தம் சொல்ல வேண்டும்
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to ask tell me
நான் உன்னிடம் ஒன்று கேட்கிறேன்
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to believe in yourself
உனக்கு தேவை
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to type a group name.
நீங்கள் கண்டிப்பாக கூழு பெயரை அடிக்க வேண்டும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to give the identity a name.
அடையாள பெயரை குறிப்பிடவேண்டும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what materials do you need to do it?
நீங்கள் செய்யும் பாரம்பரிய கலை வடிவம் அல்லது கைவினை என்ன?
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you need to let people lose you in tamil
தமிழில் மக்கள் உங்களை இழக்க அனுமதிக்க வேண்டும்
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to be authorized to share directories.
நீங்கள் அடைவுகளை பிரிக்க அனுமதிக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to install this package, you need to authenticate.
இந்த தொகுப்பை நிறுவ வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this page you need to describe how much do you know about the desktop and the application state before it crashed.
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to work earlly hard if you want to be a success
10 ஆண்டுகளாக அங்கு பணியாற்றி வருகிறார்
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
character statistics (characters you need to focus on)
எழுத்து புள்ளிவிவரம் (தாங்கள் கவனம் செலுத்தவேண்டிய எழுத்துகள்)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
floppy is mounted. you need to unmount the floppy first.
bsd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only person you need to be better than ,is the person yesterday
நீங்கள் விட வேண்டும் ஒரே நபர், நபர் நேற்று
Last Update: 2016-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to use a proxy server for downloading software, you need to authenticate.
மென்பொருளைப் பதிவிறக்குவதற்கு பதிலி சேவையகத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because they won’t tell you what you want to hear,but what you need to hear
ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் ஒரு ஆண் சிறந்த நண்பன் தேவை
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the time when you need to be most careful. unauthorized entry is strictly prohibited.
நீங்கள் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டிய நேரம் இது. அங்கீகரிக்கப்படாத நுழைவு கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can`t be strong all the time some time you need to be alone let your tears out
நீங்கள் எல்லா நேரத்திலும் வலுவாக இருக்க முடியாது
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it sucks when you know that you need to let go but you can not because you are still waiting for impossible to happen
ஆன்லைன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலம் பத்தி
Last Update: 2014-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no database drivers available. to use this feature you need to install the necessary qt 3 database drivers.
தகவல்தள இயக்கிகள் ஏதும் காணப்படவில்லை. தங்கள் qt யை தேவையான இயக்கியுடன் தொகுக்க வேண்டும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: