From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the mouth
emihle
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sores in the mouth
izilonda emlonyeni
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mouth will usually open.
umlomo ngokwesiqhelo uzakuvuleka.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bung or plug placed in the mouth of a cannon.
isivingco okanye iplagi efakwe emlomyeni wenkanunu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mouth is held open by an iron hoop.
umlomo ugcinwe uvuliwe ngehuphu yentsimbi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mouth and nose must be clear of the ground.
umlomo kwakunye nempumlo kufuneka zisuswe emhlabeni.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a portable cover fits over the mouth of the bonnet.
isigqubuthelo esiphathekayo senqindi phezulu komlomo webhonethi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
ngokuba indlebe iyakucikida ukuthetha, ikhuhlangubo liyakuva ukudla.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the mouth of the most high proceedeth not evil and good?
akuphumi okubi nokulungileyo emlonyeni wosenyangweni na?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
nqwa nokulengalenga kwemilenze yesiqhwala, umzekeliso emlonyeni wesinyabi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?
indlebe ayiyi kukucikida na ukuthetha, nekhuhlangubo likuve ukudla?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the length should be one and half times the diameter of the mouth.
ubude mabuphindane kanganesinye nehafu sesinqumla sangqa somlomo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.
ngameva angene esandleni senxila umzekeliso ongene emlonyeni wesinyabi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wise men lay up knowledge: but the mouth of the foolish is near destruction.
izilumko ziya kuqhusheka ukwazi, ke wona umlomo wesimathane yintshabalalo ekwalapha ukusondela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.
umlomo welungisa uxela ubulumko, nolwimi lwalo luthetha okusesikweni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
amazwi abangendawo ngawokulalela igazi; umlomo wabathe tye uyabahlangula.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for floating one should get the mouth out of the water, hence you lie on your back.
ngokujikajika umntu kufuneka akhuphe umlomo wakhe ngaphandle kwamanzi kuba elele ngomqolo
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the diameter of the mouth should be one inch for every foot length of boat at her waterline.
isinqumla sangqa somlomo masibe yi-intshi enye yonyawo ngalinye lobude besikhephe kwindawo aze kuthi xhaxhe kuyo amanzi kwisikhephe.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the chest fails to move, check the clearness of the mouth and the position of the head.
ukuba ngaba isifuba soyisakele ukushukuma, jonga ucaco lomlomo kwakunye nendawo yentloko.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
ulwimi lwezilumko lulungisa ukwazi; umlomo wezinyabi umpompoza ukumatha.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: