Results for poliitikavaldkonnad translation from Estonian to Finnish

poliitikavaldkonnad
yksittäiset politiikat

-poliitikavaldkonnad,
-politiikkojen

muud poliitikavaldkonnad
strategiat ja yhteisön politiikat

muud poliitikavaldkonnad -
muut toimintalohkot -

muud eli poliitikavaldkonnad
eu:n muut politiikat

kõnealused poliitikavaldkonnad on järgmised:
niitä ovat

Ühine kalanduspoliitika(kõik poliitikavaldkonnad)
ykp(kaikki politiikat)

asjaomased poliitikavaldkonnad: tervishoid ja tarbijakaitse
a) tietyissä elintarvikkeissa

finantsmääruse teises osas käsitletud spetsiifilised poliitikavaldkonnad
varainhoitoasetuksen toisessa osassa käsitellyt erityisalat

kas eli erinevad poliitikavaldkonnad on piisavalt sidusad?
ovatko eu:n eri politiikat riittävän johdonmukaisia?

5.8. finantsmääruse teises osas käsitletud spe tsiifilised poliitikavaldkonnad
5.8 yhteisön politiikan alat (vha:n toinen osa)

-muudatus nr 3: (loetletakse poliitikavaldkonnad); vt põhjendus 7
-tarkistus 3: (luetellaan politiikan osa-alueita); ks. johdanto-osan 7 kappale

sellelevastanduvad aga teised poliitikavaldkonnad,näiteks eelarvepoliitika ja palkade areng, mis
vastaavasti vaikka palkkojen nousu uusissa jäsenmaissa on keskimäärin hidastunut tarkasteluajanjakson alun nopeista nousuvauhdeista kes

asjaomased poliitikavaldkonnad ja nendega seonduvad meetmed: pettustevastane võitlus. 3.
toimintalohko( t) sekä toiminto/ toiminnot: petosten torjunta 3.

uued poliitikavaldkonnad nõuavad aga statistikaalaste õigusaktide laiendamist muudele valdkondadele, näiteks:
uudet politiikan toiminta-alueet edellyttävät kuitenkin tilastolainsäädännön laajentamista muille alueille, joita ovat muun muassa

asjaomased poliitikavaldkonnad ja nendega seotud meede/meetmedkonkurentsivõime majanduskasvu ja tööhõive nimel
edellä olevan ensimmäisen kohdan mukaiseen ehdotukseen on sisällyttävä

tegevuspÕhise juhtimise ja eelarvestamise raamistikasjaomased poliitikavaldkonnad ja nendega seonduvad meetmed:1404 tollipoliitika
1. komission ja osallistujamaiden on varmistettava 2 kohdassa tarkoitettujen viestintä-ja tietojenvaihtojärjestelmien toimivuus.

asjaomased poliitikavaldkonnad ja nendega seonduvad meetmed:24.01 pettusevastase võitluse poliitikavaldkonna halduskulud
valvontakomitea valvoo viraston ja toimielinten tai elinten välistä tietojenvaihtoa koskevien sääntöjen noudattamista.

asjaomased poliitikavaldkonnad ja nendega seonduvad meetmed:kõik valdkonnad ja meetmed võivad osutuda asjaomaseks.
ehdotukseen liittyvÄt oikeudelliset nÄkÖkohdat -

1.12 nimetab järgnevalt olulised poliitikavaldkonnad, mida tuleb aktiivse merenduspoliitika raames arvesse võtta;
1.12 esittää seuraavassa tärkeimmät yksittäiset politiikanalat, jotka on otettava huomioon aktiivisessa meripolitiikassa.