Results for paikallisreaktiot translation from Finnish to Hungarian

infektiokohdan paikallisreaktiot: ohimenevä kipu, punoitus, kovettumat
a beadást követő helyi reakciók: átmeneti érzékenység, erythema, induratio

näitä pieniä haittatapahtumia ovat kuume ja paikallisreaktiot. am
az emlékeztető oltás esetén előfordut mellékhatások az alábbiak: mb

kaksinkertaisen annoksen jälkeen paikallisreaktiot voivat hieman lisääntyä.
kétszeres adag beadása esetén a helyi reakciók enyhén erősödhetnek.

odotetut todennäköiset paikallisreaktiot olivat yleisempiä kun verrokkirokotteessa, joka annettiin lihakseen.
a nyilvánvaló helyi reakciók gyakoribbak voltak intradermális beadás után, mint az intramuszkulárisan adott összehasonlító vakcina esetében.

kaksinkertaisen annoksen jälkeen paikallisreaktiot voivat hieman lisääntyä (katso kohta 4. 6).
4. 6).

yleisimpiä sivuvaikutuksia koirissa ovat antokohdan paikallisreaktiot: turkin värin muutokset, karvanlähtö ja kutina sekä turkin ulkonäön muutokset (rasvaisuus ja takkuisuus).
leggyakoribb mellékhatások kutyáknál az injekció beadási helyén megjelenő lokális reakciók: a szőrzet elszíneződése, szőrhullás és vakaródzás, továbbá a szőrzet jellegének megváltozása (zsírosodás vagy csomósodás).

joissakin tapauksissa on havaittu paikallisreaktioita (kipu, punoitus, kutina, turvotus ja mustelmat) pistoskohdassa.
az injekció beadásánál néhány esetben kialakulhat helyi reakció (fájdalom, pirosság, viszketés, duzzanat)